Voivi un excellent article sur les différentes utilisations possibles de FFMPEG qui est une collection de logiciels libres dédiés au traitement de flux audio ou vidéo.

FFMPEG pour les nuls sur Korben.info.